Двойной девятки, праздник (чунъянцзе, праздник «двойного ян», 重阳节)

Традиционный праздник китайцев (хань), также носит название «праздник двойной девятки» (чунцзюцзе), «кизиловый праздник» (чжуюйцзе), отмечается девятого числа девятого лунного месяца. Согласно древней книге «Ицзин», число шесть является «числом инь», а число девять — «числом ян», и девятое число девятого месяца, в котором и день, и месяц определяются числом ян, называется поэтому «день двойного ян», или «день двойной девятки». В древности считалось, что это благоприятный день, с которым следует поздравлять друг друга, и традиция отмечать этот праздник зародилась очень рано. Праздничные мероприятия в день двойной девятки разнообразны и романтичны: обычно люди прогуливаются по живописным местам, поднимаются на горы, чтобы сверху насладиться пейзажем, любуются хризантемами, украшают себя ветками кизила, едят особый праздничный пирог чунъянгао, пьют хризантемовое вино и др. На протяжении истории люди испытывали особенные чувства к этому празднику. В эпохи Тан и Сун было сложено немало прекрасных поэтических произведений в жанрах ши и цы, посвященных празднику двойной девятки и воспевающих хризантемы. В 1989 году правительство Китая сделало девятое число девятого месяца Праздником пожилых людей, и этот день посвятили почитанию и уважению старших, любви к старшим и помощи им.